帰ってきた『かまいたちの夜』! シルエット→イラスト変更で荒ぶる原作ファンに、実況者レトルト・牛沢は何を思う?
1994年にチュンソフト(現スパイク・チュンソフト)からスーパーファミコン用ソフトとして発売されたサウンドノベルゲーム『かまいたちの夜』。絶大な人気を博し、その後も数多く移植されたこの作品のリメイク版が、新たにPlayStation Vita用ソフト『かまいたちの夜 輪廻彩声』として発売されることになりました。
しかし、『かまいたちの夜』最大の特色とも言える、登場人物すべてがシルエットで表されたビジュアルから、イラストを使用したビジュアルへと変更されることについて、原作ファンから批判が殺到。ついにイラストを担当したデザイナーが謝罪する事態にまで発展してしまいました。
熱狂的ファンが多いことでも知られる『かまいたちの夜』。ゲーム実況者レトルトもこの作品に寄せる思いはなかなかのもののよう。11月26日(土)に放送された『レトルト×牛沢のニコニコワイドショー』では、『かまいたちの夜』の思い出やリメイク版に思うことを、レトルト、牛沢、ひげおやじの3人が語りました。
もはやプレイしたって次元じゃない、シュプールにいた!
『「かまいたちの夜」リメイク版に不満続出』。来年2月16日に発売される『かまいたちの夜 輪廻彩声』のイラストに対して、原作ファンから「こうじゃない!」と批判が集中。イラスト担当者がTwitterで謝罪する騒動に発展しました、と。
これは難しい問題だな。
まぁね。ただ、謝る人違うよね。
まぁこの人じゃないよね(笑)。
この人は絶対に謝らなくていい。
オーダー受けて描いただけだもん。
しかも上手いしね。ほんと上手いから。
そうじゃないんだよ。
謝るのは違うと思う。うん。
おふたりは『かまいたちの夜』をプレイしたことは?
もちろん。
いやもうプレイとかじゃないよ?
プレイとかじゃない? どういうこと?
いた。
いた!?
え、あそこに?
うん、「シュプール」(物語の舞台となる山荘)にいた。
ということはスコップで突き刺されたり?
突き刺されたし、オカマにもなったし。
「釜井さん」にもなったし?
……ってくらい好きだね、かまいたち。
香山社長に雇われたりもしたと。
スーファミ版(笑)。
俺もまあそこそこやったかな、うん。
昔のやつはシャドウというか、人物はみんなシルエット状態で物語が進んでいくというね。
そうそうそう! 「これぞ『かまいたちの夜』!」ってイメージ、やっぱあるよね。
あれ怖いんだよね。ちょっとずつシルエットが、こうさ、コマ送りみたいな感じで。
あ、あったね。
田中さんがずっと飯食ってんの、シルエットで。
ずーっと。
飯食ってるあれは誰なんだと(笑)。逆にシルエットだから誰なのかわかりにくいっていうのもあるしね。
あぁ確かに。
変装とか、正体もあえて分かりにくくってのは多分ある。
俊夫さんは髪縛ってるから後ろがポニーテールになってるとかそんな情報くらいしかないから、自分の中で自分の俊夫さんや主人公を作れたりね。
あ〜、なんかイメージをね。
あと香山さんとか。関西弁の。
うんうんうんうん!
多分最速クリアはそれですからね、香山さんと大阪に行くやつ。
雇われて終わる。
で、戻ってくるっていう! 「うわ〜!こういうの好き♡」って思いながら。
あれ逆にぞくっとする。
そうそうそうそう!
は〜懐かしっ。
みんなこの話分かっていただけてるんでしょうかね。
かまいたちの夜、ぜひともやってほしい。
登場人物のシルエットがイラストに。ビジュアル変更についてどう思う?
そんなイメージをお持ちのおふたりは、このイラストになってしまったことに対してどう思いますか。
俺は正直、かまいたちといえばあの青いシルエットっていうのがあるけど、でも1も死ぬほどやり倒したから。
うん。
ここにきてまたシルエットのやつをリメイクされてもあんま変わらないかな、みたいなところはあるから、まぁこれはこれでいいんじゃないかなと思うけど。
まぁそうかな。正直言ってこうじゃないかな感はとてもあるんだけど、でもリメイクだしね。新作ってわけじゃないから。
そうだね。
「こういう形でリメイクしたんだよ」っていう。そういう作品ってことでこれは全然いいと思うんだけど。
なるほど。
新作がこうだったら、ちょっと悲しくなるかもしれないけど。
あぁ〜!「あ、かまいたち変わっちゃったな」ってね。
完全な新作でこの絵柄だったらね。
確かにそれはそうだ。
だってこれは1のストーリーなんだもんね。
そうです。でも確かに「4」って形で出たら。
出たらちょっとね、アレかもしれないけど。
考えちゃうところあるかな。
うん。でも1のストーリーは散々知ってるやつだからね。
そうだね。
これで新しい層がかまいたちをやったことない人がやってくれたら、って意味合いが多分あると思うんで。
「輪廻彩声」だからね。……声もあんのかな。
あ〜、あるのかな、ボイス。ありそうだよね。
どうなんでしょうね。少なくとも追加のシナリオなんかはあります。
へ〜。
あのひぐらしで有名な竜騎士07さんがやってたり。
はいはいはい。
まぁ昔やったことある人もちょっと気持ちを切り替えて、新しくプレイしたら新しい展開なんかも味わえるんじゃないかなとは思うんですけどね。
『人は皆、思い出に囚われてるからね』
でもいろんな考え方があると思うんですよ。
うん。
言っちゃ何だけど、もしかしたらちょっと僕ら視聴者、消費者をバカにしてるのかなって気持ちも無きにしも非ず。
ほう。
要は、「シルエットだけだとお前らもうイメージ湧かないんだろ?」ってコンセプト側が考えて、「だから色とか絵とかちゃんとつけて渡してやるよ、わかりやすいだろ?」みたいな感じで見てるとしたら、それは「バカにするな!」って思うわけですよ。
ああ〜。
まぁまぁ、もしそうだとしたらね。わかんないけどね。
これはあくまで僕の意見ね。
うんうん、なるほどね。
ただ、そうじゃなくて「間口を広げたいんじゃない?」っていう2人の意見があったじゃないですか。
まぁ「そうなんじゃないのかな?」と。
確かにそういう意味では、イラストがあった方がユーザーさんは入りやすいよね。
そうそう。
深読みしすぎだと思うんだけど俺も。なんで、そこら辺をどういうふうに捉えるのかな、と。
うん。
いきなりあの絵だけがドーンと出ちゃうと、やっぱり旧作ファンが多い作品だからさ。
まぁ、旧作のファンはね。
どうせ旧作ファンは買わねぇくせにな(笑)。
いや〜でも何かさ〜! こう、老害発想になっていくの、分かるよね。
確かに。
新しいものに対してさ、「昔のやつのが良かったな」っていうのはね。
まぁまぁまぁまぁ、それは。
どうしたってね。
それはね。
湧いてくる。
人は皆、思い出に囚われてるからね。
おおっ! ここ記事にしてください!
『人は皆、思い出に囚われる』(笑)。
レトルト『人は皆、思い出に囚われてるからね』
ニコ動とか見てて上のニュースが流れてくるところに、これが出てきたら本当にやめてほしいけどね。超恥ずかしい! 激寒野郎になっちゃうからそれだけはやめてほしい(笑)!
記事出してほしいな〜(笑)。
改めて言うと、まだ発売もされてないですし。2017年2月16日発売なので中身を見てからにしましょうよ。
まぁまぁまぁ。
逆にちょっと興味湧いたわ。
そうそう。
やってみたいもん。
この「輪廻彩声」というサブタイトルの意味も、果たしてどういう意味なのかまだわかってないですから。
うん。
そこら辺も踏まえて、発売されてからもう1回ちょっと語りたいなと思うところでございます。
この絵柄の美樹本さん見たいもんね、純粋に。
どういう感じになってるのかね、香山さんとかね。
そうですね。
次回の放送はこちら